Just the way you are

Zur Brautmesse eignet sich nicht automatisch jeder Song, der gefühlsbetont ist und einen langsamen und getragenen Rhythmus hat.

In Österreich wird bei englischsprachigen Liedern oft vergessen, dass deren Text eine konkrete Aussage hat. Auch wenn bei den meisten Zuhörern hier zu Lande die Sprachkenntnisse nicht so weit fortgeschritten sind, dass sie alles vom Text verstehen, sollte man sich dennoch mit den Texten auseinander setzen, die bei der Trauung vorgetragen werden.

Bei dem Lied „Just the way you are“ von Billy Joel geht es in erster Linie darum, dass man den anderen so liebt, wie er ist.

Don’t go changing, to try and please me

… du brauchst dich nicht zu ändern, um mir zu gefallen …

Don’t imagine you’re too familiar

And I don’t see you anymore

… denke nicht, dass du mir so vertraut bist, dass ich dich nicht mehr wahrnehmen würde…

I took the good times, I’ll take the bad times

I’ll take you just the way you are

… in guten wie in schlechten Zeiten liebe ich dich genau wie du bist …

Wenn das kein perfektes Lied für die Trauung ist!

Haute Couture hat auch diese wunderschöne Hochzeitsmusik im Programm.

Kommentar schreiben

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *